Het zit er bijna op.

30 Juli  2015. Vandaag begint grauw, het heeft geregend en er vallen nog wel meer buitjes vandaag. Het is regentijd. De generator staat al uren te snorren; geen stroom en geen internet. Een mager zonnetje breekt voorzichtig door de wolken maar krijgt niet veel kans, de temperatuur is wel gelijk beter. Nog een paar weken en dan is het moment aangekomen dat we afscheid moeten nemen van alles en iedereen die ons lief is geworden in deze 4 jaar. We hebben al wat afscheidsfeestjes en recepties achter de rug. Volgende week gaan we een lunch hier in de tuin regelen  voor al ons personeel met gezinnen. Dat zijn 6 guards, de tuinman en onze cook/cleaner en onze driver met hun gezinnen. Dan een paar dagen erna willen we een feestje organiseren voor al het personeel van de ambassade (Nederlands en Ethiopisch) en wat mensen van de militaire association en vrienden daar buiten. Maar veel mensen zijn nog niet terug van vakantie, dus afwachten wie we kunnen begroeten..

Ondertussen begonnen met inpakken en ordenen van onze spullen, een mens verzamelt zo heel wat spullen om zich heen in 4 jaar tijd. Wat verkopen we wat nemen we mee, wat geef je weg…

Het is een heel dubbel gevoel wat zich van je meester maakt. Aan de ene kant is het fijn om terug te gaan naar ons huis in Soesterberg, om terug te zijn bij mijn kinderen en vrienden. Maar ik heb hier  een aantal mensen ontmoet die een zeer belangrijke rol in mijn leven hebben gespeeld deze jaren hier. Ethiopiers zeggen dan dat ze familie van je zijn geworden. Zo voelt het aan voor hun. En voor mij ook! Daarom ga ik hier ook straks weg eind Augustus, maar ik weet dat ik terug zal komen! Het is geen vaarwel maar goodby!

Inmiddels zijn we alweer een paar weken terug in Nederland. Het voelt nog vreemd aan van binnen. We pakken het leven hier weer op maar het is onwennig en raar dat we niet terug gaan. Daarnaast gaat de focus nu naar Mons, Belgie…Wachten op de container..Beslissingen over het huis wat pakken we nu aan, wat kan wachten..

 

2015…

Hallo allemaal,

Een gelukkig Nieuwjaar voor iedereen.
Voor ons is nu het aftellen begonnen. Nog 6 maanden hier en dan is ons buitenland avontuur afgelopen. Vanmiddag zaten we samen aan een frisdrankje op Churchillroad bij Cafe Churchill view_MG_1337

10801477_891810330837798_1274557378121295961_nJWJ_1286

 

JWJ_1324   Het was fijn om alle kinderen na elkaar en ook soms met overlap hier te hebben! Kerst met Hidde en Femke samen , Oud en nieuw met Femke.

Nu zijn we weer samen hier en daar moeten we allebei aan wennen. Misschien ik nog het meest. Michael druk in het werk en ik druk met alle sport en activiteiten met de spouses. Nou valt dat laatste reuze mee. Dus tijd over om te lezen, of wat meer tijd in het personeel te steken.

Deze post vond ik als draft, niet geplaatst. Nu toch nog maar doen.

groetjes

Mirjam

 

Summer 2014-Zomer 2014

Het is nu Oktober . De regentijd is bijna voorbij en het is zo’n 4 maanden geleden dat ik iets geschreven heb.

Femke heeft haar  IB= Internationaal Baccalaureaat gehaald en mag hiermee naar de Universiteit. Ze heeft gekozen voor Utrecht om daar Antropologie te gaan volgen.Inmiddels is ze 4 weken bezig. Wennen natuurlijk. De eerste 2 weken was ik nog thuis maar  zondag 14 september vloog ik terug naar Addis Ababa naar Michael. Zeer gemengde gevoelens. Het is hier heerlijk maar ik ben toch wel erg graag dichterbij mijn kinderen. Het is goed dat ze groot worden en op eigen benen gaan staan maar dit voelt nog niet echt goed momenteel. Misschien ook nog effe wennen deze nieuwe situatie. Weer met zijn tweetjes!(Lege nest syndroom!)

Michael was dus in Mei ruim 5 weken in Nederland. Femke was vrij sinds het einde van Mei. We vlogen samen naar Lalibela en Gondar. Beleven een paar heerlijke onvergetelijke dagen.Daarna gingen Femke en ik ook nog  samen in Juni een dag of 4 naar Zanzibar.Michael had daar geen behoefte aan. De zee is echt zo blauw als je op de foto’s ziet, het strand is wit  net poeder. Echt bountystrand van de reclame en bijna geen mens te zien. we zitten in een enorm leuk hotel, Bellevue, gerund door een Nederlands stel. We gaan een dagje naar Stonetown, we zitten een ochtend aan het strand, we huren 2 keer een dag een fiets. Het vliegt voorbij! Eind Juli vlogen we naar Nederland. Dan is er van alles te regelen. Maar ineens weer terug in de beschaafde wereld na 10 a 11 maanden dat valt ook niet mee. Het is echt wennen. Dan komt er van alles op ons af;weer inschrijven op het gemeentehuis(duurt ook week voor het verwerkt is) universtiet wil gegevens,voor studiefinanciering aanvragen moet dit eerst zwart op wit staan voor je iets kan aanvragen. Mee loopdag nog regelen.

Jelle is fantastisch geweest om op het huis te passen maar er valt toch wel het een en ander te doen in huis. Daarnaast wil Femke graag af van de kinderlijke kleuren op haar slaapkamer.Tijd voor een metamorfose! Daar zijn we ruim een week mee bezig!

Ook is er tijd voor leuke dingen doen met de jongens erbij.Jelle begint half Augustus met een opleiding bij de Luchtmacht dus voor die tijd moet alles gebeuren.Daarnaast hebben we een loge mee uit Ethiopie, Kirubel, onze prive chauffeur daar.Die willen we ook wat van Nederland laten zien. Daarnaast probeer ik elke week bij mijn schoonmoeder langs te gaan. Maar als je meer aandacht geeft aan de ene kant komt de andere kant in het geding. Dat zijn consequenties van keuzes die je maakt. Helaas kun je niet iedereen bezoeken.                                                                                                                     Na 2 jaar niet bij Hidde en zowel Jelle’s verjaardag geweest te zijn omdat ik alweer in Ethiopie zat, ben ik er eindelijk nu wel. Met Hidde pakt dat goed uit! Voor Jelle niet, hij zit op zijn 25tigste verjaardag in het veld! Dat moeten we nog overdoen als de opleiding voorbij is!

Hidde is nog bezig in Den Bosch met zijn studie aan de Avans hoge school. Hopelijk volgend jaar klaar.Michael is enorm druk met zijn werk hier. De eerste 3 weken na mijn terugkomst in september was hij vrijwel elke avond weg.Nu is hij er wat meer. Twee weken terug was er weer de viering van Meskel;finding of the true Cros. Altijd weer indrukwekkend. Maar ik laat het hierbij voorlopig.

groeten,

Mirjam

IMG_9836 IMG_8127IMG_8253IMG_8179IMG_8542IMG_8589IMG_8870IMG_8717 IMG_8839

 

 

 

 

MAART-APRIL-MEI- 2014

Hallo Allemaal,

Terwil ik deze intro schrijf is Michael alweer bijna 2 weken in Nederland; op werkvakantie! Femke is sinds vorige week met haar IB examens bezig, een pittige zaak!  Sinds Michael weg is gebeurd er van alles. Dat is wel vaker het geval en dan lijkt het wel of Michael daar van geniet. Zien hoe ik dat oplos zonder hem. Vorige week ging de wasmachine stuk. Het apparaat maakte het lawaai van een opstijgende straaljager. Zoiets hoef je maar even te noemen en Kirubel heeft de schroevendraaier al in de hand om te starten met de reparatie. Het bleek het lager te zijn. Daarvoor moest wel de hele machine uit elkaar en natuurlijk weer in elkaar. Enfin dat heeft hij tot 4 keer toe gedaan. Hij kent nu elk schroefje en draadje maar hij doet het wel weer!

Daarbij komt het repareren aan de weg ineens aan de orde. Van de buurt krijgen we te horen dat als onze landlord niet betaald ze onze gate zullen blokkeren! Tja goede raad is duur. Via de ambassade maar geregeld. En nu is de straat mooi geasfalteerd!

Elke keer ga ik ervoor zitten en schrijf ik wat er in ons leven afspeelt maar dan laat ik het weer een hele tijd liggen en moet ik weer opnieuw beginnen. Dat doe ik nu niet.Hieronder volgt wat ik een tijdje geleden heb geschreven. 

“Daar zit ik dan vanavond. Femke naar bed, waarschijnlijk eerst inbad en dannaar bed want het is weekend! Michael aan het werk op de ambassade want ook al is het zaterdag er is zoveel werk blijven liggen deze week…Daarnaast vertrekt hij morgen voor 6 dagen naar Ghana voor een conferentie. Dus voorbereidingen voor deze week daar in West-Afrika en werk afmaken van de afgelopen week.De generator maakt een hoop herrie want er is een powercut zeggen we hier dan. Michael had ons afgezet vanavond en we liepen naar huis en het was enorm donker. Je ziet dan precies welke huizen er een generator hebben en de meeste huizen dus niet! We zijn wat dat betrefd wel  verwend natuurlijk.Maar laat ik eerst teruggaan in de tijd naar Maart:

“De afgelopen weken (februari/maart)waren Hidde en Jelle afwisselend op bezoek.Eerst arriveerde Hidde. Het was 4 maanden geleden dat we elkaar zagen! Heerlijk om gewoon bij elkaar te zijn,en zeker toen Jelle na anderhalve week ook arriveerde! Voor hem en Femke was het 7 maanden geleden dat ze elkaar hadden gezien.Toch even wennen dan, maar wel genieten . Voor mij heerlijk om mijn kinderen bij elkaar te zien!

Met Hidde zijn we naar de Portugese Bridge geweest in Debre Libanos en naar het zwembad in het Sheraton hotel. Gaan wij ook nooit naar toe, is wel heel lekker warm maar we vinden het wat dekadent met andere woorden te luxe  en te duur. Maar zo sporadisch een keertje is natuurlijk wel leuk! Met Jelle ook naar Sheraton swimmingpool, naar het museum in Addis Abeba university.Daarnaast is hij samen met Michael naar Dire Dawa gevlogen. Het oude treinstation bekijken en al het materiaal wat ligt te verroesten daar!

En nu zijn ze allebei weer terug in Nederland en hebben we ieder onze herinneringen aan deze afgelopen weken. Ik als moeder vond het fijn om iedereen bij me te hebben en voel me nu wat hol.Het leven hier is prima maar wel ver weg van alle geliefden. Ik ben toch een paar dagen van slag en mis niet alleen mijn jongens maar ook iedereen die me dierbaar is in nederland!!

Voor Femke zijn het de laatste loodjes op school. Het is hard werken , veel deadlines voor alle vakken de afgelopen weken. Ondertussen bezig met de universiteiten . Studielink volgen om te zien hoe ver ze in de vooruitgang zit met inschrijving. Dat is ook een rotklus, log instituut hoor Studielink. Enfin we zijn er zoet mee. Inmiddels weten we iets meer. Deze week van de Universiteit van Utrecht te horen gekregen dat ze in principe is aangenomen. Ze voldoet aan alle eisen. Alleen nog het IB diploma!! Dat zou mooi zijn want Utrecht heeft haar voorkeur om verschillende redenen. We kennen Utrecht, het is dichtbij Soesterberg en de manier waarop ze reageren sprak wel aan.

Pasen is volgende week. Ook voor de Ethiopiers,dat gebeurd maar een keer in de zoveel dat het samenvalt want zij hebben Julian kalender .We gaan naar Yayavillage net buiten Addis met de NVE. Ik zit ook in het bestuur(doe eigenlijk maar weinig hoor) dusmoet wel aanwezig zijn . Het was gezellig. Daarna zijn we uitgenodigd bij Meherit en haar man Wozen in hun nieuwe huisje. Meherit is onze huishoudster en kokkin voor wie het vergeten is! Een dag later waren we bij Kirubel uitgenodigd.Het is zo bijzonder om thuis te mogen komen bij deze mensen!

“We” zijn natuurlijk druk  geweest met voorbereiden van Koningsdag.Het was weer een leuke OrangeParty kunnen we wel zeggen. Enige wanklank was dat de Iphone en fotocamera van de ambassadeur zijn gestolen die avond. Na Koningsdag vertrekt Michael voor VAKANTIE naar Soesterberg. En hij heeft het echt nodig!! Dus ik hoop dat hij zichzelf niet wegcijfert en tegen iedereen ja zegt en moe terugkomt in Addis . Enfin daar kan ik maar klein beetje invloed op uitoefenen de rest is zijn besluit.

Nu zijn Femke en ik voor een paar weken samen in Addis Abeba. Zij is fanatiek aan het studeren geweest. Maandag 5 mei begon haar eerste examen.nu nog Spaans eind van de week en dan is het klaar. Afwachten maar. Volgende week gaan we samen op reis in Ethiopie, wat zien nog van het land voordat ze terug is in Nederland!!!

Wil je meer weten?kijk op Facebook of mail me eens!!!!

groeten en liefs.

Mirjam

 

_MG_8562 Triathlon     IMG_8794 at Meherit’s house

 

  IMG_8831IMG_7157 at Kirubel’s houseIMG_7197 Kings day

Januari-Februari 2014

Lieve Allemaal- Dear All!!                                                                         img-121093452 - Version 2

De eerste  maand van het jaar! Voor Michael het derde jaar hier, voor Femke en mij het 2de jaar!

De laatste maand van 2013, met zijn drietjes met Kerstmis, vreemde gewaarwording! De jongens bleven in Nederland!   Eerste Kerstdag was een beetje een misser. Michael had het niet helemaal in de gaten en  ging gewoon werken en vervolgens lunchen met Desalegne (niet met ons zoals ik had afgesproken in het Sheraton!!) en met een andere man naar Dutyfreeshop ….beetje teleurstellend dus.Enfin, Fem en ik zijn samen gegaan en hadden het gezellig samen:P was bij Saskia thuis met nog wat andere mensen een rommelig bezoek maar leuk hoor,met allemaal kleine kinderen. Tweede Kerstdag een kerstontbijtje met croissantje.Het croissantdeeg Kwam uit NL wat ik in de vriezer had bewaard! We zijn uit eten gegaan in Yod Abessinia een traditioneel Ethiopisch restaurant met live music optreden! We hadden al ons personeel uitgenodigd:6 bewakers,de tuinman en onze chauffeurs(1 prive en 1 vd ambassade). Onze kokkin was verhinderd.Het was een leuke avond! Iedereen genoot van het eten en Kirubel liet nog even zien dat hij de traditionele dans goed beheerst!

        img-121093452                                        IMG_5638

Femke moest in de kerstvakantie veel studeren omdat ze direkt erna proefexamens had. Maar we hebben af en toe natuurlijk wel wat leuks gedaan. We zijn regelmatig gaan zwemmen. In Laphto, het zwembad wat hier vlakbij is viel dat wel wat tegen want het water was maar 16 graden!! We zijn een dag naar Sodore gereden waar een zwembad is met water van een hotspring! Heerlijk om te relaxen, niet om baantjes te trekken daarvoor was het veel te warm. Het wemelde van de aapjes dus je moest je zwemspullen wel in de gaten houden!  Je kon je spullen niet in een kluis doen, omkleden doe je ook bij het zwembad en de wc’s waren een aanfluiting. Michael is een week naar de Danakil geweest in het noorden. Een trip met zijn Zweedse collega. Een ruig gebied; niet alleen omdat het warm is, de vulkaan Erta Ale en de zoutvlaktes maar ook de mensen zijn ruig. Lawles zoals men hier zegt. Trekken zich niets van de regering aan, hebben hun eigen regels.Alle mannen zijn gewapend en omdat het zo ver van Addis is kunnen ze doen en vragen prijzen waar je steil van achterover valt. Op den duur jaagt dit de toeristen weg want wat je ervoor terug krijgt aan accomodatie moet wel in verhouding zijn.

         IMG_5916                                            IMG_0244

Michael was in December druk met allerlei zaken maar de meest in het oogspringend waren het bezoek van Maxima, onze koningin en de evacuatie van Zuid Soedan. Vooral dit laatste was iets waar hij zich volledig voor 200% heeft ingezet samen met andere mensen van de ambassade. Het was een geslaagde operatie!

Oud en Nieuw kwam en ging voorbij.De Ethiopiers vieren oud en nieuw in September! En ook dan is er geen vuurwerk, het merendeel kan dat niet betalen. Het is dus ook moeilijk te vinden! Kirubel kwam 6 vuurpijlen brengen op de avond zelf want ik had nergens iets kunnen vinden. En toen kwam 3 januari!! Femke’s 19de verjaardag. De derde keer dat we haar verjaardag hier vieren, maar voor het eerst zonder broers!! En zonder andere familie wederom,geen ooms,tantes,nichtjes of neefjes of opa of oma!! Maar we hebben ons best gedaan om er iets leuks en moois van te maken en dat is aardig gelukt denk ik wel. Met dit jaar eindelijk een taart met de goede tekst!! Uit eten gegaan met Michael en Kirubel bij de Griek.

IMG_8115 - Version 2.IMG_8144IMG_8159 - Version 2

Inmiddels zijn de proefexamens voorbij met redelijk tot goede resultaten.Femke weet waar de aandachtspunten zitten! Aangemeld voor 3 Universiteiten in Nederland. Afwachten wat het wordt;Amsterdam of Utrecht.

We kijken nu uit naar de komst van Jelle en Hidde respectievelijk Februari en Maart!! Iedereen bedankt die een Kerst/Nieuwjaarskaart  had gestuurd naar ons hier in Addis Abeba, het is zo leuk om post te ontvangen!! Ik hoop dat iedereen een goede kerst heeft gehad en het nieuwe jaar vol energie is begonnen!

Liefs en tot schrijfs!

Mirjam

 

Oktober 2013

Lieve familie en vrienden—Dear family and friends,

De tijd vliegt voorbij. Elke keer begin ik en dan is het weer een paar weken verder als ik er weer tijd en rust voor vind om te schrijven hoe het hier is in Addis Abeba met ons.We zijn al sinds 2 Augustus terug na ons zomerverlof. Het is sinds die tijd koud geweest en regenachtig. Afgelopen donderdag 26 september was het Meskel, the celebration of the finding of the new cross!! Een urenlange aangelegenheid op Meskelsquare met als hoogtepunt het in brand steken van een metershoge opgebouwde brandstapel in de vorm van een boom!(demera)Femke en ik hadden prima plek op het balkon,echte VIP’s!(pffff) Na deze viering is de regentijd voorbij zegt men en het lijkt erop dat het dit jaar ook weer zo is! Het wordt in ieder geval al aangenamer qua temperatuur en het is nu de derde droge dag! En dat terwijl er sinds Juni elke dag flinke buien(met hagel!) zijn en het fris is!!

IMG_2525 _MG_7213 _MG_7225 IMG_2641

Laat ik even terug gaan naar Juni voordat ons zomervakantie in Nederland begon.Jelle kwam namelijk bij ons in Addis langs 2 weken. Hij was aardig moe, had een drukke periode achter de rug.Was de laatste 2 maanden met afstudeerproject bezig en heeft nu zijn diploma op zak!! Daar is niet hij alleen blij mee wij natuurlijk ook!! Dus nu is het studentenleven voorbij en nu is het “echte ” leven begonnen!! Per 1 Augustus werkzaam bij SOG in Utrecht als Medior System Engineer! Succes jongen!! Jelle kwam dus aan en na drie dagen vertrok Michael voor zijn zomerverlof naar Nederland. Maar we zouden elkaar in Nederland ook weer treffen dus dat was geen probleem. Wij gingen3 dagen naar Awash Falls eco lodge. Dat is ongeveer 220 km van Addis vandaan. Met onze chauffeur Kirubel(mijn Ethiopische zoon!) daarnaar toe. We kwamen er s’middags aan na een prima reis. Even wat gedoe over de kamer voor de chauffeur. Ze waren bezig met opknappen van de chauffeursverblijven dus zou ik ineens moeten betalen voor een ander verblijf. Vriendelijk maar dringend op mijn strepen blijven staan en met wat hulp van Kirubel had hij een heel mooi kamertje! De lodge lag op een grens van een rotswand en vandaar een enorm uitzicht op de waterval. Als je hem niet kon zien(de waterval) dan hoorde je hem wel!!Oorverdovend!

We zijn naar een plek gereden waar we bij het invallen van de schemering hyena’s uit hun hol/grot zagen komen, wel minstens 30!! De volgende dag gnaar een plek met Hotsprings. De kleuren waren eigenaardig, echt vulkanisch! Jelle en Kirubel zijn allebei het water ingegaan. (wij hadden geen zwemkleding mee)Het bleek erg warm te zijn. Jelle ging er spierwit in en kwam er als een roze biggetje uit.Bij Kirubel kon je het niet zijn met zijn bruine huid, maar ze pufHot springs _MG_6372  _MG_6551

We zijn een dagje naar Debre Libanos geweest; Kerk met museum bezocht en daarna naar de heilige grot van Tekle Haymanot  omhoog geklommen .Hierna doorgereden naar de Germen Lodge. Eerst met een drankje genoten van het fantastische uitzicht!! Toen gewandeld naar de Portugese bridge gebouwd in de 16de eeuw door de Portugezen!!:P Deze bridge hadden we in April ook samen bezocht Femke en ik. Nu twee weken geleden zijn we er met Michael geweest. Wat een verschil. Alles is nu enorm groen, in bloei en er is een waterval waar we de vorige keer op de rots hebben gezeten!!

Femke is 20 augustus weer naar Sandford International school en begonnen aan het 2de jaar IB. Het wordt een druk en pittig jaar maar ze kan het wel denk ik. In iedergeval heeft ze het wel naar haar zin. Laatst is ze  naar een concert geweest met vrienden in de Millenniumhal: Psqaure. Maar voordat die gasten eindelijk op het podium kwamen was het al zo laat dat Michael haar al had opgehaald helaas.

Gisteren,26 oktober, heb ik mijn verjaardag gevierd! Op de veranda hing een enorme fotocollage en wat ballonnen. Toen kwam de taart waar Femke samen met Kirubel veel moeite voor heeft moeten doen! Terwijl wij de avond ervoor naar een dinertje waren waren zij op taart jacht door de stad. Het valt soms niet mee iets lekkers te vinden! Ook hadden we zelfgemaakte appeltaart natuurlijk!! Ik ben enorm verwend: Een bloemstuk met rode rozen(bedankt papa en Hilda!!)een armband van Ethiopische kruisjes, een Ethiopische sprei en kussenslopen, Ethiopische koffiekopjes(wilde ik heel graag hebben) een ketting met mijn naam in het Amhaars!!! ‘S avonds uit eten bij de Griekse club!

IMG_4445    _MG_7349  _MG_7351IMG_4481       IMG_4477 (1)    _MG_7295

Tja Hidde staat niet op de foto van het eten, nam zelf de foto!! Daarom een andere foto van UN day at Sandford international school van Femke afgelopen vrijdag!

Er is nog zoveel meer te vertellen maar ik kies er nu maar voor om dit verslag te plaatsen want het is al zolang geleden! We zijn alledrie gezond en hebben het goed. De jongens doen het ok in Nederland!

Liefs voor iedereen!!!

Mirjam

English

Dear friends , Dear family and friends ,

The time flies. Every time I start and then again a few weeks later when I again find time for rest and to write how it is here in Addis Ababa with us.We have been around since August 2 back after our summer vacation . It’s been cold and rainy since that time . Last Thursday, September 26th was the Meskel , the celebration of the finding of the new cross ! An hour-long affair on Meskelsquare culminating in the stabbing fire to a meter high accumulated stake in the form of a tree ! ( Demera ) Femke and I had great spot on the balcony , real VIPs ! ( Pfff ) After this celebration is the rainy season over they say and it seems that it is so again this year! It is in any case more pleasant in terms of temperature and it is now the third dry day !  While there where since June every day heavy showers ( with sprinkles ! ) And it is fresh !

 

Let me go back to June before our summer holidays in Netherlands begon. Jelle  came to us in Addis for 2 weeks . He was pretty tired , had a busy period. The last two months graduation project and now he has his diploma ! Since he is not only happy we are also! ! So now is the student life is over and now has begun the “real” life ! On 1 August working at SOG in Utrecht as a Medior System Engineer ! Success boy ! Jelle  arrived and after three days Michael left for his summer vacation to the Netherlands . But we would meet each other in the Netherlands again so that was no problem . We went 3 days to Awash Falls eco lodge . That is about 220 km away from Addis . With our driver Kirubel ( my “Ethiopian son “! ) Over there. We arrived in the afternoon after a great trip . Something thing about the room for the driver:They were working on refurbishing the driversrooms stay so I would have to pay for another stay .  Kindly but urgently I stood on my stripes stand and with some help from Kirubel he had a very nice room after all ! The lodge was on a border of a cliff and we had a tremendous view of the waterfall . If you could not see ( the waterfall ) him you heard him !

We drove to a place where we saw  hyenas coming out from their den / cave , at least 30 ! The next day to a place with hotsprings . The colors were odd , really volcanic ! Jelle and Kirubel  both entered the water. ( we had no togs ) It turned out to be hot. Jelle went white as a sheet and came out as a pink piglet uit. With Kirubel you could not see it with his brown skin , but they both said it was hot!

We have been a day to Debre Libanos , the Church, the  traveled museum and after that  climbed to the holy cave of Tekle Haymanot up. Then drove to the Germen Lodge . . First with a drink enjoyed the fantastic view ! Then walked to the Portuguese bridge built in the 16th century by the Portuguese : ! P This bridge we had in April also visited together Femke,Kirubel  and me. Now, two weeks ago we been there with Michael . What a difference . Everything is huge green , in bloom and there is a waterfall where we sat !

Femke went back to Sandford International School 20th of August and started the 2nd year IB . It is a busy and challenging year but she can do it I think. Last , she went to a concert with friends in the Millenniumhal : Psqaure . But before these guys finally came on stage it was already so late that Michael had already unfortunately picked her up.

Yesterday , October 26 , I celebrated my birthday ! On the porch was a huge photo collage and some balloons . Then came the cake where Femke with Kirubel did much trouble to get it ! While we were at a dinner party the night before they were on cake hunt through the city . Sometimes it is not easy to find!  We also had homemade apple pie of course ! I was  spoiled this day: A flower arrangement with red roses (thanks dad and Hilda ! ) A bracelet of Ethiopian crosses , an Ethiopian bedspread and pillow , Ethiopian coffee cups ( I really wanted to have,thanks Kiru!! ) a necklace with my name in Amharic ! ! A lot of messages, cards and email!!!In that evening we went to the Greek club for dinner!

Well Hidde is not on the picture of the food, himself took the picture! Therefore another picture of UN day at Sandford International School Femke last Friday !

There is still so much more to tell but I now choose to place  this report because it is so long ago! We are all healthy and have a good life . The boys are doing ok in the Netherlands !

Love to everyone ! !

Mirjam

April/Mei 2013

 

IMG_2029

April/Mei 2013

De eerste week van April heeft Femke een weekje vrij! Aangezien Michael net terug is uit Nederland, van ziek, zijn wil hij geen vrij nemen er ligt zoveel werkachterstand… Hij moet wel rustig aan doen maar ja daar heeft hij wat andere ideen over dan ik. Enfin dan maken we er samen wel wat van, Femke en ik. Zijn we wel gewend inmiddels!!

We gaan met onze chauffeur Kirubel naar Debre Libanos, dat ligt zo’n 110 km buiten Addis en is ruim 2 uur rijden als er niks tegen zit. In de 13e eeuw werd dit klooster gesticht door de heilige Tekle Haimanot.
Vanaf de 15de eeuw was het Debre Libanos-klooster de residentie van de hoofdabt van Ethiopië, die bijna ‘pauselijke’ waardigheden bezat. Daarnaast was hij de persoonlijke biechtvader en raadgever van de keizers. 
Vanwege de grote faam van Debre Libanos werden de gebouwen daar regelmatig verwoest door tegenstanders van de Ethiopische keizers, onder andere door de moslims in de 16de eeuw, en elke keer weer herbouwd. 
De huidige kerk in Debre Libanos stamt uit 1961 en is van binnen versierd met mooie glas-in-loodramen van de kunstenaar Afewerk Telde. Het klooster ligt op de rand van een kloof in de hooglanden en is één van de meest heilige plekken van het hele land. Dit dankzij een bron die geneeskrachtige water heeft!  Het is een pelgrimsoord en leerschool voor jonge kloosterleerlingen. Veel priesters, nonnen, monniken en gelovigen lopen er rond of zitten bij het klooster te lezen uit de bijbel. De Heilige Tekle Haymanot zou 29 jaar gemediteerd hebben, waarvan 7 jaar staand op een been!! Als je daarna weer buiten naar boven klimt kom je bij de grot met het heilig water! Hier zitten we een tijdje te genieten van de rust en kijken naar mensen! Kirubel vult ook een flesje met heilig water voor hem en zijn oma! We reden verder naar de Portugese brug over de Blauwe Nijl die tussen 1619 en 1620 werd gebouwd door een Indiase architect in opdracht van de Portugezen.  Het is de eerste stenen brug die in Ethiopië  is gebouwd en hij overspant de nauwe kloof waardoor de rivier naar het zuiden stroomt. Als je in het juiste jaargetij komt is er een indrukwekkende waterval (nu dus niet toen wij er waren). Beter tussen Juli en September dus terugkomen. Of misschien met Jelle in Juni:P We hadden een aardige priester (ofzo) die ons rondleidt na ons erop gewezen te hebben dat er een paar regels zijn voor we de kerk in mogen:

1 Geen menstruatie momenteel? 2.Geen gemeenschap gehad de afgelopen 28 uur :0 3.Niet roken 4. ticket kopen,ook voor residents!

IMG_3329-voorschriften (1)                                IMG_2067

 

 

Weer terug in Addis sluiten we de dag af met een injerra maaltijd!! Kirubel en ik hadden dit al van tevoren bekokstoofd dat Femke eraan moest geloven. Injerra is die zure pannekoek van teff. Je kan het eten met allerlei soorten saus,groentes en vlees. Ik hou vooral van de fasting soorten.(zonder vlees) De pannekoek is wat sponzig en hoe donkerder hoe zuurder. Je moet er van houden. Ik dus wel maar Femke en Michael zijn niet zo enthousiast. Ze doet deze dag reuze haar best!!! De rest van de dagen blijven we in Addis. We rijden nog een keertje Entoto op naar het 9/11monument van de Amerikanen. Mooi uitzicht, rust in het bos… Maar je bent nooit alleen. Binnen een 5 minuten staat er een bewaker ineens achter ons. Geen punt maar hij blijft wel in de buurt!

Michael moet ineens een paar dagen naar Djibouti, dit keer gaat hij vliegen en daar ben ik wel blij om want dat is minder vermoeiend dus op dit moment beter voor hem! Het blijkt dat onze Premier Rutte even een bezoekje brengt aan een Nederlands schip en Michael moet het een en ander begeleiden of regelen. Wel leuk dus!

Tijdens zijn afwezigheid begint onze 3000 liter watertank achter het huis spontaan over te lopen!! (voor de drukverhoging hebben we er een beneden bij de poort en een achter ons huis en dat ligt hoger!) Wat is er nu aan de hand?? En altijd als het vrijdagmiddag is natuurlijk!!! Gelijk geen water in huis ook. De kraan  dichtgedaan bij de poort waarna dat overlopen stopt.MM misschien iets met de flotter? Maar waarom geen water in huis? We vullen maar wat emmers voor het spoelen van de wc, om ons te wassen ed. Terukulem bellen, de klusjesman van de ambassade om iemand te sturen morgen.Achteraf blijkt dat niet alleen de flotter stuk is maar er zijn ook kranen stuk… Alles wordt vervangen en het werkt weer maar voor hoelang is altijd weer een verrassing in dit land.

IMG_0351                             _MG_5825 - Version 2

In de week van 22 t/26 april heeft Michael het reuze druk. Hij heeft een NL Defat delegatie hier (defat=defensie attache’s) van 25 man voor de Afrika conferentie die hij (samen met collega Henk) organiseerde. In het programma stond ook een lunch bij ons thuis gepland. Nou dat werd onze eerste grote hosting ! Twee tenten in de tuin, sta-tafels, catering, versiering, traditionele koffiehoek! En alleen hopen op mooi weer. Nou zaten we nog net in de kleine regentijd en ja hoor juist om 12 uur gaat het gieten van de regen!!! Een voor een wordt iedereen met paraplu naar binnen gebracht!! Ineens zo’n 40 man in huis (Er waren ook defensie attache’s hier uit Addis Ababa uitgenodigd zoals van Noorwegen, Zweden, Italie, Frankrijk, Amerika enzovoort) Enfin je kan je druk maken maar dat veranderd niets aan de situatie. Beter improviseren en er van genieten! Wij vonden het leuk en ik geloof dat het merendeel van de mensen dit deelden. Het was een vol programma wat ze hadden met bezoeken afleggen en een andere dag allemaal lezingen aanhoren!! De laatste dag wat musea langs. Ik heb nog 50 broodjes staan smeren voor een lunchpakket voor iedereen met banaantje,koekje en drankje eerbij!

IMG_5889 - Version 2                                       IMG_5968

 

Na deze grote happening kwam het Koninginnenbal. Op zich hoefde Michael niet superveel te doen in de voorbereiding maar toch houdt hij zich er zijdelings mee bezig. Ik had toegezegd om oranje stof te kopen voor 20 schorten. Toen ik het mode zag heb ik in mijn overmoed toegezegd om ze ook te maken!! Dat bleek toch iets meer werk dan ik had gedacht!!! Maar het resultaat was het wel waard!! Op Koninginnedag hebben we s’middags naar Willem-Alexander en Maxima gekeken thuis. Daarna naar de receptie en het feest op de ambassade. Het was weer een druk bezochte happening die allom bekend staat als het beste feest op de ambassade’s in Addis!

Grote uitschieter is dan weer 10 mei Michael’s verjaardag. Iedereen van de ambassade uitgenodigd en nog een paar andere mensen. Het was een leuke avond!

Verder tussendoor allerlei recepties of lunch afspraken. Ik ben druk met Zumba, Tae Bo, spouselunches. Toen kwam er op 15 Mei een afschuwelijk bericht dat de echtgenote van de Defensie Attache uit Burkina Fasso,Edith, was overleden. Ongelooflijk bericht! Een hele leuke,rustige,vriendelijke vrouw. Ik mocht haar erg graag! Er was op 16 mei een divine service. Hartverwarmend dat we met een hele grote groep van de defensie attache’s aanwezig waren!! De dag erna was er een party bij de Noren op de ambassade. Daar was natuurlijk nog te merken dat we allemaal ontdaan waren maar ook dat niet alle contacten zo oppervlakkig zijn.

Terwijl ik dit nu schrijf heeft Femke een examenweek achter de rug voor de overgang van IB-1 naar IB jaar 2. Het was een pittig weekje dus het is dit weekend bijkomen!! Het weer was vandaag wat somber met flinke tropische buien met hagel.Omdat ik bang was dat de weg naar de NGO markt afgesloten zou zijn voor auto’s ivm de Top van de AU was ik op mijn fietsje gestapt. Ik zat middenin een van die buien toen ik op weg was naar huis. Dat is toch al een riskante onderneming fietsen hier,dus met regen helemaal. Ze (auto’s)zien je dan helemaal niet meer! Ik ben gaan schuilen bij een huisje waar 2 bewakers zaten. Toen het over was weer op pad om door de riviertjes die ontstaan waren me naar huis te begeven:P

Michael was vanmorgen(zaterdag 25 Mei!!) om 05.30 uur van huis vertrokken om minister Ploumen van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking op te vangen. Die  is hier alleen vandaag voor de Top van de Afrikaanse Unie . Hij komt net om 23.00 eindelijk weer thuis!!! De minister weer op het vliegtuig gezet!

Nou zijn de hoogtepunten weer verteld. Er gebeurd nog veel meer maar dat is misschien weer wat voor de volgende keer! Ik hoop dat het weer in Nederland gauw beter wordt!

Iedereen de groeten!

Mirjam

 

 

 

Lang geleden…..

IMG_0167 (1)

Wow, de weken vliegen voorbij. Laatste keer dat ik schreef was het Januari.(terwijl ik onverwachts in Nederland was)
Toen ik weer terugkwam in Addis was er het punt met de katten. Femke en Michael hadden ze inmiddels losgelaten in de tuin overdag. Ook daar liep de jongste enorm te mauwen. De moederkat volgde me overal. Als ik ging zitten ging ze dichtbij op een stoel zitten. Maar er liepen drie mensen met “allergie” rond:Femke, Meherit en Kadhir ! Hoe serieus in alle 3 de gevallen is de vraag!! Maar dat kon zo niet langer, zeker niet toen Meherit ging praten over iemand anders zoeken voor haar…
Dus Gabi gebeld om ze weer op te halen.(dat was de afspraak) Aan de ene kant jammer maar aan de andere kant geeft het wel rust!

Het meest ingrijpende in de afgelopen maanden is wel het feit dat Michael flink ziek werd.Femke en ik zeiden al geruime tijd dat hij zich na moest laten kijken want hij vertoonde een aantal dingen die langzaam erger werden en dan met name zijn moeheid. Het weekend van 16 en 17 februari was het toppunt. Hij heeftalleen maar liggen slapen dat weekend!!! Nu was hij zelf wel overtuigd dat er iets goed mis moest zijn dus op maandag naar de Zweedse kliniek. Daar constateerde men van alles :leverfunctie stoornis,vergrote milt,nierstenen, urineweg infectie…verder van alles opgestuurd aan tropisch onderzoek:P van zijn bloed. Enfin met anti-biotica in zijn broekzak is hij toch naar Djibouti gegaan tegen advies van iedereen in! Weer terug weer naar de Zweedse kliniek. Nu ben ik meegegaan. De arts vertelde dat er goed en slecht nieuws was. Het goede nieuws :de urineweg infectie was weg. Het slechte nieuws: de leverfunctie stoornis was 3 keer zo hoog geworden en ze kwam er niet uit wat de oorzaak was. Advies: zo snel mogelijk  naar Nederland !!

In Nederland opgenomen 2 dagen later in het militair hospitaal te Utrecht. Daar constateerde men de ziekte van Pfeiffer,een salmonella-infectie, een amoebe (komt vaak voor hier) en nierstenen. Enfin bijna 2 weken in het ziekenhuis gelegen. Ik heb hem in  die 33 jaar dat ik hem ken nog nooit zo ziek meegemaakt! En hij heeft toch 18 jaar geleden ook nierstenen gehad.Na ontslag uit het ziekenhuis nog zo’n 2 1/2 week thuis in Soesterberg rustig aan gedaan voor hij weer terug kwam naar ons in Addis! Femke en ik zijn wel 4 dagen na zijn vertrek ook naar Nederland gekomen maar zijn na een week weer teruggegaan naar Addis want Femke had geen vakantie en zou toch wel veel missen anders! Sinds Goede Vrijdag is Michael weer hier. Hij heeft even rustig aan gedaan maar nu gaat hij weer met volle kracht vooruit en is niet te stuiten. Ik hou mijn hart vast maar we zullen wel zien waar het schip strand.

Tedessa!

Een week voordat Michael naar Nederland vertrok maakte onze Mercedes een vreemd geluid dus Kirubel naar de garage; de auto kon gelijk blijven staan! Hij de hele stad af voor onderdelen maar niet te krijgen, dus aan Jelle gevraagd om in Nederland te bestellen! Via een vriend van Kirubel een “mooie rode Toyota Corolla” gehuurd. Hij rammelde aan alle kanten maar heeft ons mooi overal gebracht totdat we eindelijk afgelopen week onze Mercedes weer konden ophalen!! 

Wat erg leuk was van ons “hectisch” weekje Nederland is dat we op kraamvisite konden bij mijn jongste zussie Alice die net was bevallen van zoontje Thomas! Wat een mooi kereltje Alice!!!

Verder gaat alles prima.Femke heeft het volgens mij nog steeds wel naar haar zin. De resultaten op school zijn in ieder geval prima!                                Op haar blog staan nog wat andere dingen die we gedaan hebben of ons zijn overkomen de afgelopen periode! (mijn iphone drama!!)

Voor mij zijn er de steeds terugkerende zaken als lunches met spouses( echtgenotes van defensie attache’s). Ik vind dat erg leuk want het is een leuke warme groep vrouwen en je hoort hier toch wel elke keer waar een leuk of goed adresje is voor een goeie slager,bakker, kapper en dergelijke. Of waar iets leuks te doen is om dan vervolgens met elkaar naar toe te gaan! Ik ga 2 keer per week naar Zumba, ik probeer 2 keer per week te zwemmen. Tja en alle gewone dingen kosten hier meer moeite want ik heb geen AH om de hoek! En het verkeer is hier ook nogal verwarrend.

Hier laat ik het bij.

Mirjam

 

Januari 2013

2013-Januari

 

Hallo Allemaal,

Degenen die op Facebook zitten zien wel eens wat foto’s en wat dingen van alledag voorbij komen en blijven zo bij. Maar voor al die mensen die daar geen tijd en /of zin in hebben blijven we schrijven!Vorige keer ben ik gestopt met vertellen bij de komst van Jelle en Hidde.Heerlijk om de jongens weer te zien.Alle tijd te hebben om met ze te praten! Vasthouden!

Kerst vieren is wel vreemd als je niet gewend bent dat te doen bij 24 graden! Nou hebben we dit in 2006 en 2007 ook meegemaakt toen Michael in  Mali zat! Eerste Kerstdag wezen lunchen in het Sheraton met een bevriend stel en hun dochters, erg leuk en lekker.Op tweede kerstdag zijn we vertrokken met het vliegtuig naar het zuiden van Ethiopie; Arba Minch en omgeving bekijken.We worden naar Paradise Lodge gebracht alwaar we een wijds uitzicht hebben over de omgeving. De dagen die volgen zien we krokodillen, apen, mooie natuur, Konso village, Dorze village, drinken honingwijn, veel bedelende kinderen achter ons aan. We toeren rond in een gammelbusje terwijl alle andere toeristen in grote 4wheeldrives rondrijden.

 

Eenmaal terug in Addis Abeba is het lekkerthuis zijn met elkaar, wat aan ons internet sleutelen (wat zouden we zonder die IT jongens van ons moeten). Met Jelle naar de kleermaker waar we in oktober voor Hidde een pak hadden late maken. Jelle wil er graag twee…..

 

Oud en Nieuw vieren we bij vrienden met 6 vuurpijlen die Femke heeft gekocht bij de Shoa supermarkt bij ons om de hoek. Verder wordt er door niemand vuurwerk afgeschoten maar dat was te verwachten. Voor de Ethiopiers is het geen oud en nieuw. Dat hebben zij in Septemeber!

Femke is in deze periode ook jarig( 03-01-2013) superleuk dat haar broers er dus zijn!! Want als je jarig bent dan merk je ineens heel erg dat je ver weg van familie zit. (ook minder kadootjes!)

Michael besteld een taart en het is zeker weten een betere taart dan vorig jaar maar er ging toch weer iets fout. Bij het ophalen staat niet Femke’s naam op de taart maar…Michael! Beetje jammer natuurlijk. Wij hebben een zilver kettingje laten maken met haar naam in het Amhaars. s’Avonds op verzoek van de jarige naar de pizeria in Laphto om na het eten te gaan bowlen daar. Dat Bowlen is niet doorgegaan omdat ze de screens waar de score op wordt bijgehouden niet aan hadden staan. Bleek al 2 weken niet te werken. Nog een  een teleurstelling deze dag!Op 4 Januari vlogen de jongens weer terug naar Nederland. Jammer het was toch wel erg kort!

Deze maand vliegt ook weer voorbij in sneltreinvaart.Op 5 en 6 Januari hebben we gelijk andere logees, was ook gezellig.Daarna begon het leven van alledag weer. Dus Femke weer naar school. We zijn nog op zoek naar een nieuwe chauffeur want Mebratu is er in December mee gestopt.(zie post vorige maand)Er komen op zaterdag 2 jongens solliciteren. Het wordt Kirobel, aardige rustige knul, spreekt goed Engels.Hij zal starten op 28 januari want hij moet eerst zijn andere baan opzeggen en die mensen de kans geven een andere chauffeur te zoeken.

Timket  was er ook nog.De viering van de doop van Jesus in de Jordaan. Dat wordt groots gevierd. Optochten van alle kerken naar Pushkin square en weer terug. Allemaal dansende zingende mensen!Onderweg wordt er ook met heilig water gestrooid zoals hier vlakbij ons huis vanaf de wandelarsbrug. Heel vrolijk en geordend! Leuk om te zien!

Ook gaan we 2 poezen ophalen.Ze zijn van de Duitse defensie attache. Omdat zij deze zomer vertrekken zoekt ze een nieuw adres voor de katten. We gaan het proberen.De eerste 1 1/2 week houden we ze binnen in de keuken va  Femke’s huis. Ze zijn nogal angstig en de jongste mauwt keihard! Femke laat ze nu sinds 2 dagen loslopen in de tuin. Hoe dat gaat weet ik niet precies want ik ben even in Nederland een weekje. Heel plotseling in verband met het overlijden van een dierbaar persoon die toch belangrijk is geweest voor een groot deel van mijn jeugdjaren; mijn stiefvader Henny.

Hier eindig ik mee dit keer.

groetjes mirjam

 

November-December 2012

Alweer ruim 1 1/2 maand verder sinds ik wat geschreven heb. De tijd vliegt voorbij en vervelen doe ik me geen enkele dag. Soms verlang ik wel naar de regelmaat van voor 1 april 2012; 3 dagen werken,contact huisartsen ,collega’s en patienten, de andere dagen het huishouden, sociale contacten, de kinderen…
Maar het is wel uniek om dit alles mee te maken. Veel contacten zijn natuurlijk oppervlakkig maar overal en met iedereen doe je ervaring op.Binnen de grote groep van Defensie attache vrouwen is een kleinere wat hechter groepje;vooral de vrouwen van de Italiaanse, Franse, Russische, Noorse, Zweedse, Australische, Burkina Fasso, Botswana en Swaziland en Amerikaanse ambassade’s.
Met Keely,de Amerikaanse fiets ik af en toe in de beurt als het niet te ver weg is. Ze heeft me ervan overtuigd dat ik toch echt een fietshelm op moet zetten, men is hier geen fietsers gewend dus ze kijken gauw over je heen of zien je te laat!Ze heeft me ook fietshandschoenen gegeven want ze kon niet aanzien dat ik zonder reed.

Mijn verjaardag. Alweer 2 maanden geleden. Michael’s collega Henk werd 50, een Nederlandse buurvrouw (Ingrid) was ook in die week jarig en ik werd 51. Het idee was al vrij gauw geboren om het met zijn drieen te vieren; samen 150. Dat klopte niet helemaal maar klonk leuk! Michael was niet aanwezig want hij was op dat moment in Nederland.


Het was een geslaagde avond met een opbrengst van 11000 Birr=€450,-.
Leuke opbrengst voor het goede doel. Waarschijnlijk wat meubeltjes voor een school in het noorden in de bergen bij Lalibela. Ingrid gaat daar in Januari weer naar toe.
Femke heeft me verrast op de dag zelf. Ik werd wakker, deed de gordijnen open en zag dat er buiten versierd was. Ballonnen en slingers aan de ballustrade. Later met een kopje koffie kreeg ik ook een paar cadeautjes. Van Linda en Bram een prachtige agenda voor het nieuwe jaar, hangertje van Michael en Femke en wat andere kleine dingetjes. Erg attent Bart en Carmen dat er van jullie ook een cadeautje kwam!!

Eind November had Femke haar eerste tripje met school; van woensdag tot en met zaterdag naar Mekele in het noorden. Met het vliegtuig er naar toe. Lees er meer over op haar blog: femke-jansen.nl

Michael is weel weg voor het werk: Djibouti en Jemen. Zo viel dat laatst heel onhandig samen gedeeltelijk met mijn eerste reisje hier met 2 vriendinnen(Ingrid en Francis) naar het noorden. Michael ging op dinsdag weg en zou vrijdag weer terug zijn. Ik ging op donderdag weg! Voor Femke de eerste keer dat ze 2 dagen alleen thuis was, nou ja helemaal alleen zijn we hier nooit want overdag zit er 1 bewaker en s’nachts zijn er 2 bewakers!
En uitgerekend op die vrijdag morgen kwam onze chauffeur om Femke naar school te brengen 50 minuten te laat! Femke had al iemand van de ambassade gebeld!
Verder verliep alles prima.


Ik ben 5 dagen weggeweest de rotskerken van Lalibela bekijken. Dit was geweldig, te bedenken dat zo’n 800 tot 1000 jaar geleden die kerken uit de rotsen zijn gehakt!
Daarna 3 dagen trekken van de ene site naar de andere met als beloning na een dag van 6 uur wandelen over rotsige paden afgewisseld met vlakten een prachtige uitzicht over een dal en de bergen!. In een Toekel geslapen met alleen het licht van een kaarsje. Om je te wassen kregen we een emmer met een kannetje. Wel samen delen! De vrouwen moeten van ver jerrycans met water halen! En ook al het andere zoals hout,drank,eten werd door de vrouwen of met behulp van ezeltjes daarnaar toe gebracht. Veel lol gehad! Ook mijn 3 buffelvriendinnen in Nederland zouden dit een keer moeten doen hier, wil ik graag met jullie delen!

En toen kwam de maand december en kwam ook hier de Goedheiligman langs voor de kinderen. De man leek verdacht veel op mijn man en zijn knechtje op mijn dochter!
Een geslaagde middag voor alle kindjes en hun ouders.


Dan gebeurd er hier thuis ook elke keer wat. Onze prive chauffeur die er vooral voor Femke is om haar naar school te brengen en weer op te halen komt dus regelmatig te laat met als uitschieter precies toen Michael en ik er niet waren. Maar vorige week woensdag was het helemaal erg:de versnellingspook brak af!Sindsdien staat de auto bij Tedessa de Mercedes garage.Het ziet er daar wel wat anders uit dan we gewend zijn in Nederland!
Enfin daarover de volgende keer misschien meer.
De tuinman heeft een duivennest weggehaald, volgens hem waren de kleine duifjes weggevlogen maar daar geloof ik niks van want ze waren pas een paar dagen oud! Hij is een hardwerkende lieve man maar spreekt geen woord Engels dus moet ik altijd Meherit erbij halen om te vertalen.
Er staat van alles in bloei zoals de rozen, de Afrikaanse lelie, de granaatappelboom heeft bloemen maar verliest wel zijn bladeren. Net als de Jacarande die paarse bloemen heeft maar zijn blaadjes verkleuren geel en vallen uit.

Vandaag, zondag 23 December, komen Jelle en Hidde om met Kerst en Oud en Nieuw hier te zijn. Twaalf dagen totaal, waarvan we ook 5 dagen naar het zuiden gaan maar daarover vertel ik als we er geweest zijn.

Ik wens iedereen een hele mooie,gezellige Kerst toe en een gelukkig uiteinde!
Mirjam